dimecres, 14 d’octubre del 2009

Llibres per edats?


Cal que els llibres tinguin recomanacions per a edats?

"La síndrome Harry Potter continua. Ara amb la rebequeria d'un grup d'autors anglesos de literatura infantil i juvenil que han manifestat a l'Associació d'Editors del seu país que no encasellin més les seves obres amb les recomanacions per a les edats dels lectors. Aquest, que és un costum que s'ha anat estenent en la majoria de cultures, també la catalana, propicia en molts casos que llibres que s'etiqueten a partir d'una certa edat quedin automàticament eliminats per a lectors d'altres edats. Després que la sèrie Harry Potter no fes aquesta recomanació, els autors anglesos sembla que descarreguen la seva contradicció davant l'èxit milionari de J.K.Rowling amb aquesta boutade. No són els únics. Els editors d'arreu del món han provat sort en els últims anys inventant-se edicions singulars, edicions en cartoné, edicions fora de col•lecció i edicions sense cap etiqueta d'edat. El pitjor, si la síndrome s'expandeix, és que Harry Potter tampoc no tenia il•lustracions, cosa que, ara per ara, els llibres infantils i juvenils tradicionals ni es plantegen, de moment, d'imitar. Els autors diuen que ha de ser els tutors, el personal de les llibreries, el professorat o els experts de biblioteques infantils, els que han de suggerir, d'una manera personalitzada, segons les característiques de cada grup lector o indivudal, els llibres que creguin convenient. Una pàgina web recull signatures. Entre els autors contraris a incloure l'edat recomanda hi ha Philip Pullman, autor d'obres, com se sap, que traspassen fronteres d'edat. A la campanya, no hi ha només autors, també s'hi han afegit mestres, llibreters, il•lustradors, crítics, pares, mares i criatures. Ja en són més de 4.000 adherits a la proposta"

Andreu Sotorra. Revista Cornabou.







Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada